Sự cố bố cục bàn phím trong khi thay đổi bàn phím tiếng Ba Tư

bố cục bàn phím tiếng Ba Tư hơi khác so với bố cục mà người Iran chúng tôi thường gõ, vì vậy tôi đã cố gắng chỉnh sửa nó. (chỉ muốn di chuyển một số nút) (*) tôi đã tìm ra cách thay đổi nó bằng cách chỉnh sửa tệp "ir" trong

/usr/share/X11/xkb/ký hiệu

tôi đã lưu tập tin đã chỉnh sửa. sau khi đăng xuất/đăng nhập, nó không hoạt động và thậm chí bố cục tiếng Ba Tư của tôi hiện tại là tiếng Anh, vì vậy đã sử dụng tệp sao lưu để khôi phục cài đặt mặc định hoặc sử dụng bố cục tiếng Ba Tư khác trong cài đặt Ubuntu. nhưng không thể biến nó thành tiếng Ba Tư một lần nữa. các bạn có thể giúp tôi? nhập mô tả hình ảnh ở đây

nếu bạn có thể đọc tiếng Ba Tư, nguồn của *.

chỉnh sửa: tập tin ir:

// Bố cục bàn phím tiếng Iran

///////////////////////////////////////
// Bố cục Ba Tư,
// dựa trên
// Công nghệ thông tin â Bố cục chữ và ký hiệu tiếng Ba Tư trên bàn phím máy tính
// ISIRI 9147 â Phiên bản đầu tiên
// Viện Tiêu chuẩn và Nghiên cứu Công nghiệp Iran
// http://www.isiri.org/UserStd/DownloadStd.aspx?id=9147
// http://behnam.esfahbod.info/standards/isiri-keyboard-9147.pdf
//
// Tác giả: Behnam Esfahbod <[email protected]>
//

alphanumeric_keys một phần mặc định
xkb_symbols "pes" {
    tên[Nhóm1]= "Tiếng Ba Tư";

    bao gồm "ir(pes_part_basic)"
    bao gồm "ir(pes_part_ext)"

    bao gồm "nbsp(zwnj2nb3nnb4)"
    bao gồm "cấp 3 (ralt_switch)"
};


một phần alphanumeric_keys
xkb_symbols "pes_keypad" {
    name[Group1]= "Tiếng Ba Tư (với bàn phím tiếng Ba Tư)";

    bao gồm "ir(pes_part_basic)"
    bao gồm "ir(pes_part_ext)"
    bao gồm "ir (pes_part_keypad)"

    bao gồm "nbsp(zwnj2nb3nnb4)"
    bao gồm "cấp 3 (ralt_switch)"
};

ẩn một phần alphanumeric_keys
xkb_symbols "pes_part_basic" {

    // chữ số Ba Tư
    phím <AE01> { [ Farsi_1, chấm than, mộ ] };
    khóa <AE02> { [ Tiếng Farsi_2, 0x100066c, tại ] };
    phím <AE03> { [ Farsi_3, 0x100066b, numbersign ] };
    khóa <AE04> { [ Tiếng Farsi_4, 0x100fdfc, đô la ] };
    khóa <AE05> { [ Tiếng Farsi_5, 0x100066a, phần trăm ] };
    phím <AE06> { [ Tiếng Farsi_6, bội, asciicircum ] };
    phím <AE07> { [ Tiếng Farsi_7, tiếng Ả Rập_dấu phẩy, dấu và ] };
    key <AE08> { [ Farsi_8, dấu hoa thị, dấu tròn đầy ] };
    phím <AE09> { [ Farsi_9, parenright, 0x100200e ] };
    khóa <AE10> { [ Tiếng Farsi_0, dấu ngoặc trái, 0x100200f ] };

    // Chữ cái và ký hiệu Ba Tư
    key <AD01> { [ Arabic_dad, Arabic_fathatan, độ ] };
    khóa <AD02> { [ Arabic_sad, Arabic_dammatan, VoidSymbol ] };
    khóa <AD03> { [ Arabic_theh, Arabic_kasratan, 0x13a4 ] };
    khóa <AD04> { [ Arabic_qaf, Arabic_fathatan, VoidSymbol ] };
    khóa <AD05> { [ Arabic_feh, Arabic_damma, VoidSymbol ] };
    khóa <AD06> { [ Arabic_ghain, Arabic_kasra, VoidSymbol ] };
    khóa <AD07> { [ Arabic_ain, Arabic_commo, VoidSymbol ] };
    khóa <AD08> { [tiếng Ả Rập_heh, tiếng Ả Rập_shadda, 0x100202d] };
    key <AD09> { [ Arabic_khah, ngoặc vuông, 0x100202e ] };
    khóa <AD10> { [Ả Rập_hah, ngoặc trái, 0x100202c ] };
    khóa <AD11> { [ Arabic_jeem, cú đúp, 0x100202a ] };
    khóa <AD12> { [ Arabic_tcheh, cú đúp trái, 0x100202b ] };

    khóa <AC01> { [ Arabic_sheen, Arabic_fatha, VoidSymbol ] };
    khóa <AC02> { [ Arabic_seen, Arabic_damma, VoidSymbol ] };
    phím <AC03> { [ Farsi_yeh, Arabic_kasra, Arabic_alefmaksura ] };
    khóa <AC04> { [ Arabic_beh, Arabic_hamzaunderalef, VoidSymbol ] };
    khóa <AC05> { [ Arabic_lam, Arabic_hamzaonalef, VoidSymbol ] };
    khóa <AC06> { [ Arabic_alef, Arabic_maddaonalef, 0x1000671 ] };
    khóa <AC07> { [ Arabic_teh, Arabic_tehmarbuta, VoidSymbol ] };
    khóa <AC08> { [ Arabic_noon, guillemotright, 0x100fd3e ] };
    khóa <AC09> { [ Arabic_meem, guillemotleft, 0x100fd3f ] };
    key <AC10> { [Arab_keheh, dấu hai chấm, dấu chấm phẩy ] };
    khóa <AC11> { [ Arabic_gaf, Arabic_semicolon, quotebl ] };

    khóa <AB01> { [ Arabic_zah, Arabic_kaf, VoidSymbol ] };
    khóa <AB02> { [ Arabic_tah, 0x1000653, VoidSymbol ] };
    khóa <AB03> { [ Arabic_zain, Arabic_jeh, VoidSymbol ] };
    khóa <AB04> { [ Arabic_ra, Arabic_superscript_alef,0x1000656 ] };
    khóa <AB05> { [ tiếng Ả Rập_thal, 0x100200c, 0x100200d ] };
    phím <AB06> { [ Arabic_dal, Arabic_hamza_above, Arabic_hamza_below ] };
    phím <AB07> { [ Arabic_hamzaonyeh Arabic_hamza, dấu chấm lửng ] };
    phím <AB08> { [ Arabic_waw, lớn hơn, dấu phẩy ] };
    phím <AB09> { [dấu chấm, ít hơn, dấu nháy đơn ] };
    key <AB10> { [ Arabic_peh, Arabic_question_mark, question ] };

    khóa <TLDE> { [ 0x100200d, chia, asciitilde ] };
    phím <AE11> { [ dấu trừ, Arabic_tatweel, gạch dưới ] };
    khóa <AE12> { [ bằng, cộng, 0x1002212 ] };
    phím <BKSL> { [dấu chéo ngược, thanh, 0x1002010] };
};

ẩn một phần alphanumeric_keys
xkb_symbols "pes_part_ext" {

    // Chữ số Ba Tư và ASCII
    phím <AE01> { [ Farsi_1, chấm than, mộ, 1 ] };
    phím <AE02> { [ Tiếng Farsi_2, 0x100066c, tại, 2 ] };
    phím <AE03> { [ Farsi_3, 0x100066b, numbersign, 3 ] };
    khóa <AE04> { [ Tiếng Farsi_4, 0x100fdfc, đô la, 4 ] };
    khóa <AE05> { [ Tiếng Farsi_5, 0x100066a, phần trăm, 5 ] };
    phím <AE06> { [ Tiếng Farsi_6, bội, asciicircum, 6 ] };
    phím <AE07> { [ Farsi_7, Arabic_comma, dấu và, 7 ] };
    phím <AE08> { [ Farsi_8, dấu hoa thị, dấu tròn đầy, 8 ] };
    phím <AE09> { [ Farsi_9, parenright, 0x100200e, 9 ] };
    khóa <AE10> { [ Tiếng Farsi_0, dấu ngoặc trái, 0x100200f, 0 ] };
};

ẩn một phần alphanumeric_keys
xkb_symbols "pes_part_keypad" {

    // Chữ số Ba Tư và toán tử
    khóa <KPDV> { [ phân chia, XF86_Ungrab ] };
    khóa <KPMU> { [nhân lên, XF86_ClearGrab] };
    khóa <KPSU> { [ 0x1002212, XF86_Prev_VMode ] };
    khóa <KPAD> { [ cộng, XF86_Next_VMode ] };

    phím <KPEN> { [ KP_Enter ] };
    khóa <KPEQ> { [ bằng ] };

    phím <KP7> { [ KP_Home, Farsi_7 ] };
    phím <KP8> { [ KP_Up, Farsi_8 ] };
    phím <KP9> { [ KP_Prior, Farsi_9 ] };

    phím <KP4> { [ KP_Left, Farsi_4 ] };
    phím <KP5> { [ KP_Begin, Farsi_5 ] };
    phím <KP6> { [ KP_Right, Farsi_6 ] };

    phím <KP1> { [ KP_End, Farsi_1 ] };
    phím <KP2> { [ KP_Down, Farsi_2 ] };
    phím <KP3> { [ KP_Next, Farsi_3 ] };

    phím <KP0> { [ KP_Insert, Farsi_0 ] };
    khóa <KPDL> { [ KP_Delete, 0x100066b ] };
};


///////////////////////////////////////
// Bố cục của người Kurd

một phần alphanumeric_keys
xkb_symbols "ku" {
    bao gồm "tr(ku)"
    name[Group1]= "Kurdish (Iran, Latin Q)";
};

một phần alphanumeric_keys
xkb_symbols "ku_f" {
    bao gồm "tr(ku_f)"
    name[Group1]= "Người Kurd (Iran, F)";
};

một phần alphanumeric_keys
xkb_symbols "ku_alt" {
    bao gồm "tr(ku_alt)"
    name[Group1]= "Người Kurd (Iran, Latinh Alt-Q)";
};

///////////////////////////////////////
// Bố cục bàn phím Soranî Bahdînî (tiếng Ả Rập) của người Kurd,
// dựa trên bàn phím Kurdî Soranî Bahdînî từ KurdITGroup
// dựa trên Tiêu chuẩn Bàn phím Quốc gia Iran (ISIRI 2901:1994),
// với phần bổ sung.
//
// Bản quyền (C) 2006 Erdal Ronahî, được xuất bản theo GPL v2
//
// Lưu ý bản quyền đặc biệt: tác giả được phép cấp phép điều này một cách rõ ràng
// bố cục theo giấy phép MIT/X11, để biết chi tiết, xem
// https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=9541
//
// Tác giả: Erdal Ronahî <[email protected]>
//
// Bố cục tiếng Ả Rập-Latin của người Kurd cho Soranî

một phần alphanumeric_keys
xkb_symbols "ku_ara" {
    name[Group1]= "Người Kurd (Iran, Ả Rập-Latin)";

    // Các ký hiệu 3 cấp khác
    khóa <TLDE> { [ 0x100200d, chia, asciitilde ] };
    phím <BKSL> { [ dấu gạch chéo ngược, thanh, ccedilla, Ccedilla ] };

    // Chữ số
    khóa <AE01> { [ 0x1000661, chấm than, 1, mộ ] };
    khóa <AE02> { [ 0x1000662, tại, 2, tại ] };
    khóa <AE03> { [ 0x1000663, ký hiệu số, 3, 0x100066b ] };
    khóa <AE04> { [ 0x1000664, đô la, 4, 0x100fdfc ] };
    khóa <AE05> { [ 0x1000665, phần trăm, 5, 0x100066a ] };
    khóa <AE06> { [ 0x1000666, asciicircum, 6, nhân ] };
    phím <AE07> { [ 0x1000667, dấu và, 7, dấu phẩy_tiếng Ả Rập ] };
    khóa <AE08> { [ 0x1000668, dấu hoa thị, 8, dấu tròn đầy] };
    khóa <AE09> { [ 0x1000669, dấu ngoặc đơn, 9, 0x100200e ] };
    khóa <AE10> { [ 0x1000660, dấu ngoặc trái, 0, 0x100200f ] };
    phím <AE11> { [ dấu trừ, Arabic_tatweel, gạch dưới ] };
    khóa <AE12> { [ bằng, cộng, 0x1002212 ] };

    phím <AD01> { [ Arabic_qaf, X, q, Q ] };
    phím <AD02> { [ Arabic_waw, X, w, W ] };
    khóa <AD03> { [ 0x10006d5, Arabic_heh, e, E ] };
    phím <AD04> { [ tiếng Ả Rập_ra , 0x1000695, r, R ] };
    phím <AD05> { [ Arabic_teh, Arabic_tah, t, T ] };
    phím <AD06> { [ 0x10006cc, 0x10006ce, y, Y ] };
    phím <AD07> { [ Arabic_hamzaonyeh, Arabic_hamza, u, U ] };
    key <AD08> { [ Arabic_hah, Arabic_ain, i, I ] };
    khóa <AD09> { [ 0x10006c6, Arabic_hamzaonwaw, o, O ] };
    khóa <AD10> { [ 0x100067e, Arabic_theh, p, P ] };
    phím <AD11> { [ ngoặc vuông, ngoặc nhọn, ucircumflex, Ucircumflex ] };
    khóa <AD12> { [ ngoặc vuông, ngoặc vuông, scedilla, Scedilla ] };

    khóa <AC01> { [ Arabic_alef, Arabic_maddaonalef, a, A ] };
    phím <AC02> { [ Arabic_seen, Arabic_sheen, s, S ] };
    phím <AC03> { [ Arabic_dal, Arabic_thal, d, D ] };
    phím <AC04> { [ Arabic_feh, Arabic_hamzaunderalef, f, F ] };
    khóa <AC05> { [ 0x10006af, Arabic_ghain, g, G ] };
    phím <AC06> { [ Arabic_heh, 0x100200c, h, H ] };
    khóa <AC07> { [ 0x1000698, Arabic_hamzaonalef, j, J ] };
    khóa <AC08> { [ 0x10006a9, Arabic_kaf, k, K ] };
    phím <AC09> { [ Ả_lam, 0x10006b5, l, L ] };
    key <AC10> { [ Dấu chấm phẩy Ả Rập, dấu hai chấm, ecircumflex, Ecircumflex ] };
    khóa <AC11> { [ dấu nháy đơn, trích dẫn bl, icircumflex, Icircumflex ] };

    phím <AB01> { [ Arabic_zain, Arabic_dad, z, Z ] };
    key <AB02> { [ Arabic_khah, Arabic_sad, x, X ] };
    khóa <AB03> { [ Arabic_jeem, 0x1000686, c, C ] };
    khóa <AB04> { [ 0x10006a4, Arabic_zah, v, V ] };
    khóa <AB05> { [ Arabic_beh, 0x1000649, b, B ] };
    phím <AB06> { [ Arabic_noon, Arabic_tehmarbuta, n, N ] };
    phím <AB07> { [ Arabic_meem, Arabic_tatweel, m, M ] };
    phím <AB08> { [ Arabic_comma, lớn hơn, dấu phẩy ] };
    phím <AB09> { [dấu chấm, ít hơn, dấu nháy đơn ] };
    key <AB10> { [ dấu gạch chéo, dấu_câu hỏi_tiếng Ả Rập, câu hỏi ] };

    bao gồm "nbsp(zwnj2nb3)"
    bao gồm "cấp 3 (ralt_switch)"
};

// BỔ SUNG:

///////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////
//
// Đã tạo tệp bố cục bàn phím bằng Trình chỉnh sửa bố cục bàn phím.
// Để biết thêm về phần mềm, hãy xem http://code.google.com/p/keyboardlayouteditor
//
// Phiên bản 0.2, đã sửa lỗi AD09.
//
// Bố cục của Ernst Tremel, http://ubuntuforums.org/showpost.php?p=9365469&postcount=32
// Tạo tập tin này bởi Simos Xenitellis.

một phần alphanumeric_keys
xkb_symbols "đại lộ"
{
    tên[Nhóm1] = "Avestan";

    phím <AB01> { [ U10B30, U10B32 ] }; //  
    phím <AB02> { [ U10B11, U10B12 ] }; //  
    phím <AB03> { [ U10B17, UE102 ] }; // î
    phím <AB04> { [ U10B2C, U10B13 ] }; //  
    phím <AB05> { [ U10B20, U10B21 ] }; //  
    phím <AB06> { [ U10B25, U10B27 ] }; //  
    phím <AB07> { [ U10B28, U10B29 ] }; //  
    phím <AB08> { [ U10B3C, U10B39 ] }; //  
    phím <AB09> { [ U10B3E, U10B3D ] }; //  
    phím <AB10> { [ U10B3F, định kỳ ] }; //  MỘT·

    phím <AC01> { [ U10B00, U10B01 ] }; //  
    phím <AC02> { [ U10B2F, U10B31 ] }; //  
    phím <AC03> { [ U10B1B, U10B1C ] }; //  
    phím <AC04> { [ U10B1F, U10B16 ] }; //  
    phím <AC05> { [ U10B14, U10B15 ] }; //  
    phím <AC06> { [ U10B35, UE100 ] }; // î
    phím <AC07> { [ U10B18, U10B24 ] }; //  
    phím <AC08> { [ U10B10, UE101 ] }; // î
    phím <AC09> { [ U10B2E, UE103 ] }; // î
    phím <AC10> { [ U10B3B, U10B3A ] }; //  
    phím <AC11> { [ U10B1D ] }; // 

    phím <AD01> { [ U10B22, U10B23 ] }; //  
    phím <AD02> { [ U10B33, U10B34 ] }; //  
    phím <AD03> { [ U10B08, U10B09 ] }; //  
    phím <AD04> { [ U10B2D, U10B26 ] }; //  
    phím <AD05> { [ U10B19, U10B1A ] }; //  
    phím <AD06> { [ U10B2B, U10B2A ] }; //  
    phím <AD07> { [ U10B0E, U10B0F ] }; //  
    phím <AD08> { [ U10B0C, U10B0D ] }; //  
    phím <AD09> { [ U10B0A, U10B0B ] }; //  
    khóa <AD10> { [ U10B1E ] }; // 
    phím <AD11> { [ U10B06, U10B07 ] }; //  
    phím <AD12> { [ U10B02, U10B03 ] }; //  

    phím <AE01> { [ U10B78 ] }; // 
    phím <AE02> { [ U10B79 ] }; // 
    phím <AE03> { [ U10B7A ] }; // 
    phím <AE04> { [ U10B7B ] }; // 
    phím <AE05> { [ U10B7C ] }; // 
    phím <AE06> { [ U10B7D ] }; // 
    phím <AE07> { [ U10B7E ] }; // 
    phím <AE08> { [ U10B7F ] }; // 

    phím <BKSL> { [ U10B04, U10B05 ] }; //  
    khóa <LSGT> { [ U10B04, U10B05 ] }; //  
};