Làm cách nào tôi có thể tạo độ phân giải gần như thấp hơn và có hộp chữ?

Tôi có một màn hình chỉ chấp nhận chế độ 1920x1080 (các màn hình khác bị cắt xén và việc thêm các chế độ tùy chỉnh cũng không hoạt động). Tuy nhiên, màn hình có khu vực có thể xem được ở giữa là 1440x1080. Điều đó có nghĩa là màn hình bên ngoài cắt trái và phải.

Tôi muốn làm cho độ phân giải của màn hình đó hầu như nhỏ hơn trong khi vẫn giữ nguyên chế độ hiển thị, thêm hộp thư ở bên trái và bên phải một cách hiệu quả. Tôi đã thử một số thứ với xrandr nhưng cuối cùng tôi luôn phải mở rộng quy mô đầu ra, đây không phải là điều tôi muốn.

Ví dụ cho kết quả tôi muốn đạt được

Cảm ơn rất nhiều trước!

Chỉnh sửa: Tôi đang sử dụng Ubuntu 21.04

tl;dr: Tôi muốn tạo một màn hình ảo 1440x1080 và hiển thị nó trên một màn hình ngoài được cố định ở chế độ 1920x1080.