Tại sao cờ --quiet không hoạt động khi chạy lệnh adduser?

Vì vậy, sau một vài năm điều này khiến tôi khó chịu, tôi nhận ra rằng đã đến lúc tìm nguồn từ cộng đồng.

Tại sao không --Yên tĩnh hoặc -q cờ hoạt động khi chạy thêm người dùng lệnh trên Ubuntu? Dựa theo sách hướng dẫn và tất cả tài liệu tôi có thể tìm thấy, nó sẽ hoạt động, nhưng không được.

Lần duy nhất nên bỏ qua lá cờ này là nếu bạn cũng có --debug cờ quá, mà tôi không.

Vì vậy, tại sao nó không hoạt động? Tôi cũng đã thử sắp xếp lại thứ tự của các cờ lệnh (tùy chọn), nhưng vẫn không gặp may... cho dù tôi có cố gắng thế nào đi chăng nữa, nếu người dùng đã tồn tại, đầu ra sẽ được tạo như sau:

adduser: Người dùng 'ví dụ' đã tồn tại.

Trong kịch bản miễn phí mà tôi đã phát hành, mọi người liên tục bị nhầm lẫn bởi thông báo này, vì vậy tôi thực sự muốn ẩn nó đi.

Nó nên được coi là đầu ra "thông tin" theo tài liệu Ubuntu, nhưng rõ ràng Shell tin rằng đó là một cảnh báo/lỗi nghiêm trọng và không loại bỏ nó. Tại sao? Và, cách giải quyết an toàn nhất là gì?