Chỉ áp dụng chuyển hướng NGinx cho tên miền chính không bao gồm tên miền phụ

Tôi có một thiết lập ứng dụng PHP đang nghe trong một số máy chủ, chẳng hạn:

tên miền chính.com a.maindomain.com b.maindomain.com

Một số tuyến đường trong maindomain.com cần được chuyển hướng. Vì vậy, tôi đã định cấu hình chuyển hướng này trước đây:

viết lại ^/myroute/(.*)$ http://$server_name/new-myroute/$1 vĩnh viễn;

Điều này làm cho tất cả các yêu cầu tới maindomain.com/myroute/ chuyển hướng tới maindomain.com/new-myroute.

Vấn đề là chuyển hướng này cũng áp dụng cho phần còn lại của tên miền phụ, làm cho a.maindomain.com/myroute chuyển hướng đến maindomain.com/new-myroute.

Tôi muốn loại trừ các tên miền phụ này khỏi việc áp dụng chuyển hướng đó, để nguyên loại tuyến đường a.maindomain.com/myroute.

Tôi đã thử với các cách viết lại khác nhau, như

viết lại ^https://maindomain.com/myroute/(.*)$ http://$server_name/new-myroute/$1 vĩnh viễn;

viết lại ^maindomain.com/myroute/(.*)$ http://$server_name/new-myroute/$1 vĩnh viễn;

viết lại maindomain.com/myroute/(.*)$ http://$server_name/new-myroute/$1 vĩnh viễn;

Nhưng không ai trong số họ làm việc.

Bạn có ý tưởng nào về cách chỉ áp dụng chuyển hướng cho miền chính không? Cảm ơn.

Chỉnh sửa: tên máy chủ có ký tự đại diện, lắng nghe tất cả các tên miền phụ có thể tồn tại:

server_name maindomain.com *.maindomain.com;