Kiểm tra cú pháp cho tập lệnh bash, với mã lỗi là mã thoát vì lợi ích của SSH?

Tôi muốn tự động hóa một số bước triển khai. Có máy chủ CD, nó chạy trên Linux (trong bash). Dự án sau đó được định cấu hình để chạy tập lệnh bash trên máy chủ ứng dụng thực tế để thực hiện triển khai. SSH được sử dụng để kết nối từ trình chạy CD với máy chủ thực tế.

Toàn bộ quá trình thiết lập dựa trên giả định rằng việc triển khai không thành công được báo hiệu bằng mã thoát khác không thích hợp.

Muốn thêm an toàn, để các lỗi cú pháp dừng/không triển khai sớm. Tuy nhiên, Bash theo mặc định không tuân thủ quy ước về mã thoát cho các lỗi cú pháp trong tập lệnh. O_O

Thật không may, "/bin/sh -n ..." sẽ KHÔNG trả về giá trị khác 0 do lỗi cú pháp.
Đã thử kỹ thuật thứ hai, " $(/bin/sh -n ...) | wc -c | ... ", không thành công vì không thể tìm thấy tệp tập lệnh. Tôi bối rối bởi lỗi đó. Đó là cùng một tệp/cùng một lệnh như trong kỹ thuật đầu tiên.

Chi tiết thiết lập:

• Trình chạy CD chạy Linux & bash
• máy chủ ứng dụng chạy Windows & OpenSSH & bash
• vì hai cái đó là các cài đặt bash khác nhau, nên việc xác thực phải xảy ra trong bash máy chủ ứng dụng - vì vậy qua SSH

Câu hỏi: Tôi đã bỏ lỡ bất kỳ biến tùy chọn/cờ/env nào sẽ hướng dẫn Bash sử dụng mã thoát khác không cho các lỗi cú pháp?
Hoặc: Tại sao lệnh gọi /bin/sh đang hoạt động xung quanh với $() lại khiến nó thất bại?