người dùng tồn tại không tồn tại khi cài đặt chroot với usermod

Đây là với Ubuntu Server 20.04. Đây là phiên cuối của tôi:

joek@comp1:/home/user4$ sudo usermod -R /home/user4 user4
usermod: người dùng 'user4' không tồn tại
joek@comp1:/home/user4$ sudo useradd user4
useradd: người dùng 'user4' đã tồn tại
joek@comp1:/home/user4$ grep user4 /etc/passwd
user4:1010:1011::/home/user4:/bin/sh
joek@comp1:/home/user4$ grep user4 etc/passwd
user4:1010:1011::/home/user4:/bin/sh

Tôi không thể tìm thấy câu trả lời ở bất cứ đâu. Làm cách nào tôi có thể chroot người dùng vào /nhà/người dùng4?

Chỉnh sửa:

Tôi chưa tạo chroot. Tôi chỉ có một thư mục với /thùng rác, /Trang Chủ, vân vân.

Người dùng được sử dụng bởi rsync trên máy tính của người khác để gửi bản sao lưu tới máy tính của tôi. Tôi không muốn họ có quyền truy cập vào mọi thứ trên máy tính của tôi.

Cờ -R trên chroot, chạy mọi thứ bên trong môi trường chroot, nó cho biết người dùng không tồn tại vì nó đang tìm tệp passwd bên trong /home/user4/etc/ mà có thể không tồn tại.

Lệnh bạn muốn có lẽ là sudo usermod -d /home/user4 user4 để thay đổi thư mục chính.

Để thực thi môi trường hộp cát nơi người dùng xem /home/user4 là đường dẫn gốc của riêng họ không được quản lý bởi tệp passwd hoặc lệnh usermod.

Một số thông tin thêm ở đây.

https://help.ubuntu.com/community/BasicChroot