Điểm:0

Việc sử dụng ngữ cảnh trong hàm Drupal.t() trong Javascript

lá cờ ru
fxa

Theo tài liệu, chúng ta có thể sử dụng bối cảnh với Drupal.t() kể từ Drupal 8.

Drupal.t('May', {}, {bối cảnh: "Tên tháng dài"}); hoạt động tốt, nhưng Drupal.t('May', {}, {bối cảnh: "Tên tháng viết tắt"}); không dịch Có thể.

Tại sao?

Jaypan avatar
lá cờ de
Làm thế nào bạn xác định nó không hoạt động?
fxa avatar
lá cờ ru
fxa
Trong tiếng Pháp, nó phải trả về "Mai" ... nhưng nó trả về "May".
leymannx avatar
lá cờ ne
Bạn đã dịch chuỗi trong ngữ cảnh mới chưa?
fxa avatar
lá cờ ru
fxa
Tất nhiên... trong php t('May', {}, {context: "Abbreviated month name"}) hoạt động tốt
berliner avatar
lá cờ bd
Vui lòng cung cấp thêm phản hồi, ví dụ như mã, đầu ra dự kiến ​​và đầu ra thực tế của những gì hiện đang hoạt động, tương tự đối với những gì không hoạt động và có thể thêm một chút thông tin xung quanh nó, giúp mọi người ở đây giúp bạn.

Đăng câu trả lời

Hầu hết mọi người không hiểu rằng việc đặt nhiều câu hỏi sẽ mở ra cơ hội học hỏi và cải thiện mối quan hệ giữa các cá nhân. Ví dụ, trong các nghiên cứu của Alison, mặc dù mọi người có thể nhớ chính xác có bao nhiêu câu hỏi đã được đặt ra trong các cuộc trò chuyện của họ, nhưng họ không trực giác nhận ra mối liên hệ giữa câu hỏi và sự yêu thích. Qua bốn nghiên cứu, trong đó những người tham gia tự tham gia vào các cuộc trò chuyện hoặc đọc bản ghi lại các cuộc trò chuyện của người khác, mọi người có xu hướng không nhận ra rằng việc đặt câu hỏi sẽ ảnh hưởng—hoặc đã ảnh hưởng—mức độ thân thiện giữa những người đối thoại.